Return to Video

Introducing Atom 1.0!

  • 0:01 - 0:03
    suena música de orquesta alegre
  • 0:04 - 0:07
    Github presenta ATOM 1.0.
    en las casas del mañana
  • 0:12 - 0:15
    Tras un largo día trabajando,
    papá va hacia su estudio.
  • 0:15 - 0:18
    Usa Atom 1.0.,
    un moderno procesador de texto
  • 0:18 - 0:20
    que puedes personalizar por completo;
  • 0:20 - 0:23
    una herramienta configurable
    para hacer casi cualquier cosa.
  • 0:24 - 0:25
    Mira como papá lo usa
  • 0:25 - 0:28
    para reescribir los protocolos de regulación
    de la temperatura de la casa.
  • 0:28 - 0:29
    Ya que escribe mucho en Javascript
  • 0:29 - 0:32
    ha instalado Atom Tern y el
    Javascript Linter.
  • 0:33 - 0:37
    Ya no comete fallos y su productividad
    ha aumentado un 50 %.
  • 0:37 - 0:38
    Bien hecho, papá.
  • 0:42 - 0:44
    Mamá es una programadora para el
    proyecto Alpha Centauri
  • 0:44 - 0:46
    en el que usa Atom cada día.
  • 0:47 - 0:50
    Está escribiendo el software que
    dirigirá el primer cohete
  • 0:50 - 0:52
    que transportará a humanos
    a otros sistemas solares.
  • 0:53 - 0:57
    Incluso puede trabajar con Atom en casa
    sin dudarlo un instante.
  • 0:58 - 1:01
    Con la ayuda incorporada de Git
    y el paquete del mini mapa
  • 1:01 - 1:04
    puede seguir viendo lo que ha hecho
  • 1:04 - 1:05
    y los cambios que va a hacer.
  • 1:05 - 1:07
    A eso se le llama mantener
    tus ojos en lo importante.
  • 1:08 - 1:11
    Junior quiere ser
    también un ingeniero
  • 1:11 - 1:14
    Cuando mamá termina de trabajar,
    lo anima a
  • 1:14 - 1:15
    trabajar en sus propios proyectos.
  • 1:16 - 1:17
    De tal palo tal astilla.
  • 1:19 - 1:22
    Atom se basa en Javascript y es
    fácil de usar para todos
  • 1:22 - 1:25
    Es completamente configurable según
    las necesidades que tengas.
  • 1:27 - 1:29
    Parece que Junior está en un lío.
  • 1:30 - 1:31
    Quizá la abuela pueda ayudar
  • 1:34 - 1:36
    aunque deba ajustar unas cuántas
    cosas primero.
  • 1:40 - 1:41
    Sí, no importa cómo
    prefieras trabajar
  • 1:41 - 1:42
    Atom está contigo.
  • 1:43 - 1:44
    Te llegará a conocer,
    hablará tu idioma
  • 1:44 - 1:46
    y se convertirá en un valioso
    miembro de la familia.
  • 1:47 - 1:51
    Te presentamos hoy a Atom 1.0.,
    un editor de texto para las casas del mañana.
  • 1:53 - 1:57
    música de orquesta alegre
Title:
Introducing Atom 1.0!
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
GitHub
Project:
Fun
Duration:
02:14
There has been no activity on this language so far.

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions