[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.37,Default,,0000,0000,0000,,Penghargaan Aksi Sains
Dialogue: 0,0:00:02.37,0:00:04.74,Default,,0000,0000,0000,,Google Science Fair adalah
Dialogue: 0,0:00:04.74,0:00:06.25,Default,,0000,0000,0000,,sebuah kompetisi online global
Dialogue: 0,0:00:06.25,0:00:07.83,Default,,0000,0000,0000,,dimana tiap siswa berusia
Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:09.42,Default,,0000,0000,0000,,13 sampai 18 tahun
Dialogue: 0,0:00:09.42,0:00:11.12,Default,,0000,0000,0000,,dapat memasuki Proyek Science Fair
Dialogue: 0,0:00:11.12,0:00:12.83,Default,,0000,0000,0000,,dalam beragam topik-topik.
Dialogue: 0,0:00:12.83,0:00:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Scientific American,
Dialogue: 0,0:00:14.16,0:00:15.49,Default,,0000,0000,0000,,sebagai mitra pendiri
Dialogue: 0,0:00:15.49,0:00:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Google Science Fair sejak mulanya,
Dialogue: 0,0:00:17.21,0:00:18.56,Default,,0000,0000,0000,,memberi penghargaan tahunan
Dialogue: 0,0:00:18.67,0:00:21.51,Default,,0000,0000,0000,,bernama Aksi Sains Ilmiah Amerika.
Dialogue: 0,0:00:21.75,0:00:24.56,Default,,0000,0000,0000,,Penghargaannya adalah $50,000 dan
Dialogue: 0,0:00:24.64,0:00:26.67,Default,,0000,0000,0000,,setahun bimbingan kelanjutan proyek.
Dialogue: 0,0:00:27.53,0:00:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Pada tahun pertama, tahun 2012,
Dialogue: 0,0:00:29.72,0:00:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Para Pemenangnya adalah
Dialogue: 0,0:00:32.23,0:00:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Sakhiwe Shongwe dan Bonkhe Malalela.
Dialogue: 0,0:00:34.59,0:00:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Dan inovasi hebat mereka adalah
Dialogue: 0,0:00:36.16,0:00:37.72,Default,,0000,0000,0000,,mengembangkan sebuah sistem
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:39.29,Default,,0000,0000,0000,,hidroponik sederhana
Dialogue: 0,0:00:39.36,0:00:40.81,Default,,0000,0000,0000,,menggunakan 90% limbah
Dialogue: 0,0:00:41.09,0:00:44.09,Default,,0000,0000,0000,,dan cepat tingkatkan produksi tanaman.
Dialogue: 0,0:00:46.16,0:00:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Tahun berikutnya,
Dialogue: 0,0:00:47.42,0:00:49.49,Default,,0000,0000,0000,,seorang gadis 16 tahun bernama Elif Bilgin
Dialogue: 0,0:00:49.57,0:00:51.79,Default,,0000,0000,0000,,dan inovasi hebat Elif adalah membuat
Dialogue: 0,0:00:51.80,0:00:54.57,Default,,0000,0000,0000,,bioplastik dari kulit buah pisang.
Dialogue: 0,0:00:54.83,0:00:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Dan bioplastik ini bisa dipakai untuk
Dialogue: 0,0:00:56.93,0:00:58.55,Default,,0000,0000,0000,,hal-hal seperti prostetik
Dialogue: 0,0:00:58.55,0:01:00.41,Default,,0000,0000,0000,,dan isolasi untuk kabel.
Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Pemenang tahun ini
Dialogue: 0,0:01:01.94,0:01:03.20,Default,,0000,0000,0000,,adalah Kenneth Shinozuka.
Dialogue: 0,0:01:03.32,0:01:04.87,Default,,0000,0000,0000,,Dan apa yang dibuat oleh Kenneth
Dialogue: 0,0:01:04.87,0:01:05.93,Default,,0000,0000,0000,,sungguh menginspirasi.
Dialogue: 0,0:01:05.93,0:01:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Dia mengatasi masalah
Dialogue: 0,0:01:06.93,0:01:08.10,Default,,0000,0000,0000,,yang mempengaruhi jutaan orang
Dialogue: 0,0:01:08.12,0:01:09.36,Default,,0000,0000,0000,,yang anggota keluarganya
Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:10.47,Default,,0000,0000,0000,,menderita Alzheimer
Dialogue: 0,0:01:10.92,0:01:12.42,Default,,0000,0000,0000,,Kenneth temukan sebuah cara
Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:14.12,Default,,0000,0000,0000,,untuk mengkombinasikan teknologi
Dialogue: 0,0:01:14.12,0:01:15.92,Default,,0000,0000,0000,,yang sungguh dapat menguntungkan
Dialogue: 0,0:01:15.92,0:01:17.48,Default,,0000,0000,0000,,para perawat dan para pasien
Dialogue: 0,0:01:17.48,0:01:18.94,Default,,0000,0000,0000,,di dalam keluarga itu.
Dialogue: 0,0:01:20.17,0:01:21.91,Default,,0000,0000,0000,,Saya percaya bahwa sains adalah
Dialogue: 0,0:01:22.25,0:01:23.100,Default,,0000,0000,0000,,mesin untuk kemakmuran manusia.
Dialogue: 0,0:01:24.31,0:01:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Jujur, yang saya harapkan ialah
Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:28.07,Default,,0000,0000,0000,,program seperti ini memberi inspirasi
Dialogue: 0,0:01:28.07,0:01:29.46,Default,,0000,0000,0000,,mengundang banyak orang lagi
Dialogue: 0,0:01:29.46,0:01:30.38,Default,,0000,0000,0000,,kedalam sains
Dialogue: 0,0:01:30.38,0:01:31.50,Default,,0000,0000,0000,,agar bisa menolong
Dialogue: 0,0:01:31.50,0:01:32.54,Default,,0000,0000,0000,,untuk mengubah dunia
Dialogue: 0,0:01:32.54,0:01:33.47,Default,,0000,0000,0000,,secara lebih baik.